شاركتُ في حلقة تلفزيونية عن الاكتئاب،
بصفتي طبيباً نفسياً. خرجتُ من مبنى التلفزيون مباشرة بعد الانتهاء من بث الحلقة. اقترب مني شابٌ في العشرين من عمره، وقال دون مقدمات: أرجوك يا دكتور ساعدني.
فوجئت به يبكي شبه مُنهار،
فهدّأتُ من روعه وطلبتُ منه أن يزورني في عيادتي.
فقال: إن لم تساعدني فسوف أنتحر!.
عرفتُ أن الأمر خطيرٌ
جداً وأن الموضوع لا يحتمل التأجيل، وبأنني يجب أن آخذ تهديده بالانتحار على محمل
الجد.
قال بعد أن أبديت استعدادي لمساعدته
بأنه سوف يأتي غداً إلى العيادة، فأعطيته العنوان ورجوته أن لا يفكر بأي شيء إلى
أن ألقاه غداً.
حضر في موعده تماماً، كان يحمل حقيبة
صغيرة، جلس أمامي شاحباً، منهكاً، يائساً. ما إن سألته عن حاله حتى دمعت عيناه
وقال: لم أعد أحتمل يا دكتور.
بدأ حديثه بكلام غير مترابط، فهمتُ منه أنه لم
يعد يحتمل لا آلام روحه ولا آلام جسده المستمرة منذ سنوات طوال. وأخبرني أن كل الأطباء
الذين يزورهم ينصحونه باستشارة طبيب نفسي.
بعد أن تكلم لأكثر من
ساعة، قال إنني يجب أن أقرأ دفاتر يومياته كي أفهم مأساته، ولا أخفيكم سراً كانت
هذه أفضل طريقة لأفهمه، إذ أنه يبدو متوتراً ومشوشاً، لذلك فكلامه غير مترابط
وفكره مضطرب. أعطيته أدوية مهدئة، وحددتُ له موعداً.
بدأتُ مساءً بقراءة دفاتر يومياته التي بدأ
كتابتها منذ سن السادسة، وذلك بناءاً على نصيحة معلمته في المدرسة التي أخبرتهم
أنهم إذا أرادوا أن يعرفوا ماذا حصل في طفولتهم فعليهم أن يدونوا يومياتهم الى أن
يبلغوا سن الرشد.
وقد جاءت يومياته على
الشكل التالي بعد أن لخصتها وصححتُ أخطاءها اللغوية قدر ما أستطيع.
الدفتر
الأول
بدأه يوم 20 تموز 2000
أنا حزين جداً... غداً
العيد وماما لم تشترِ لي ملابس جديدة، لأن بابا ما معو صرامي. هكذا قالت ماما فقلت
لها أن الملابس ثمنها مصاري مش صرامي،
فصرخت في وجهي وقالت روح من وجهي يا بلا مربا.
23 تموز 2000
فادي
صديقي كان يرتدي ملابس العيد، مع أنه يتيم... يعني ما عندوا بابا ليشتري له
ملابس. سألت بابا فقال أن مؤسسات رعاية الأيتام تعتني به فقلت له ولما لا تعتني
هذه المؤسسات بي؟ ضحك بابا وقال لما موت بيعتنوا فيك فسألته أيمتى رح تموت؟ بابا
ضحك بصوت عالي لكن ماما صرخت بوجهي وقالت اني شيطان ومش طفل. فقال لها البابا إنو
لازم يكون عندك حس الفكاهة يا عليا.
سألت خالتو ملاك شو
يعني حس الفكاهة فقالت يعني مزح. وفهمتُ أن البابا يحب المزح وأنه لا يزعل مني
مهما قلت أو فعلت.
25 تموز 2000
هذا أسوء عيد مرَّ
علينا لقد تشاجر بابا مع ماما وقد أمضيا العيد لا يتكلمان مع بعض إلا أمام الناس.
وحين أخبرتُ تيتا أن ماما وبابا كل ليلة يصرخان في غرفتهما، ضربتني ماما وقالت أن
الولد المهذب لا يقول أسرار منزله للناس. لكنه لم يكن سراً، لأن جارتنا طانط سعاد
سمعتهما وسألت الماما لما كان صريخهما عالياً. لكنني لم أسمع الإجابة لأن ماما طردتني
من الغرفة. أصلاً تيتا مش ناس... تيتا هي أم الماما.
26 تموز 2000
اليوم زارنا عمو شوقي
وسمعته يقول لبابا طول بالك يا خيي إن شاء الله عن قريب رح لاقيلك وظيفة. فقال
بابا حاسس إني مش مطوَّل عن قريب رح روح وارتاح من عذابي. فقال عمو شوقي بعيد
الشر. ولكن لما يقول عمو هكذا إن كان بابا سوف يرتاح إذا راح وإذا كانت مؤسسة الأيتام
سوف تعتني بي إذن لما يكون بعيد الشر.
من 1 آب حتى آخر الشهر 2000
أمضيتُ هذا الشهر في
اللعب مع فادي، وقد سمح لي أن ألعب بألعابه، وقد علمتُ أن هناك امرأة تعطي والدة
فادي مصاري وتقول لها أن هذا مال المحسنين. يبدو أن المحسنين يعملون بعكس بابا
الذي لا يعمل ولا يشتري لي الملابس والألعاب.
2 ايلول 2000
زارتنا اليوم تيتا،
وقد أحضرت لي كاتو لذيذ جداً. لكنها كانت حزينة وتبكي وقالت لماما أن خالتو ملاك
سوف تموّتها بتصرفاتها الطائشة. ولم أفهم ما معنى ذلك ولم أسأل كي لا تضربني ماما.
3 ايلول 2000
حضرت اليوم خالتو
ملاك وكانت خائفة جداً، ثم جاء خالو عباس وأمسك خالتو ملاك بشعرها وهي تصرخ وتقول
والله العظيم التقيتو صدفة وما كنا متواعدين. لكنه ضربها، وبابا أبعده عنها وصرخ
بوجهه هيك بتحل المشاكل يا متعلم؟ شو تركت للجاهلين؟ ولم أفهم سوى أن خالتو ملاك
قد قامت بشيء سيء لأنو خالو عباس كان هايش مثل الثور. هكذا قالت ماما. كنت أحلم
بأن يكون لي إخوة، لكن لم أعد أريد كي لا أصبح ثوراً مثل خالو عباس. ولأنني خائف
جداً فقد زربت نفسي في غرفتي.
4 ايلول 2000
زرتُ اليوم فادي ووجدتُ
أن غرفته أجمل من غرفتي، فهو عنده العاب أكثر وملابس أكثر وعنده أيضا كومبيوتر
و play
station . تأكدتُ
اليوم أن اليتيم أحلى من الذي عنده بابا.
5 ايلول 2000
زارنا اليوم عمو
شوقي، وقد أحضر لي معه دبابة تعمل على البطاريات فرحتُ بها كثيراً، ودخلتُ الى
غرفتي كي ألعب بها، وتذكرت كيف أنني كنتُ أريد دبابة كبيرة لأقتل بها الإسرائيليين.
لكنهم قبل أن يصبح عندي دبابة انتحروا عن البلد، هيك سمعتها في التلفزيون ولم أفهم
معناها، فقال بابا أولاً قل اندحروا وكتبها لي كي أهجيها وأحفظها جيداً، وقال أن
معناها أن الإسرائيليين الكلاب راحوا على جهنم. فسألته إن كانوا قد أخذوا معهم الى
جهنم طياراتهم التي يقصفون بها الأولاد أم تركوها للناس في الجنوب؟ ضحك بابا وعمو
شوقي وخالو عباس كثيراً وقال بابا نيالك يا حبيبي على هبلك وقال عمو شوقي الله
يديمها عليه نعمة.
بعد أن لعبت بالدبابة
خرجتُ من غرفتي لأشرب فسمعت عمو شوقي يقول
لبابا هانت يا خيي الفرج صار قريب. فقال بابا موت يا حمار.
ذهبتُ لأسأل ماما لما
يقول بابا لعمو شوقي موت يا حمار، أمسكتني من أذني وقالت كم مرة فهمتك يا بلا
تهذيب إنو ما تتسمع على حكي الكبار؟ بست التوبة ووعدتها أن لا أعيدها أبداً.
15 ايلول 2000
لم أكتب منذ مدة
لأنني كنتُ أنتظر أن تسجلني ماما في المدرسة مع فادي، لكنها قالت أنها لم تستطع وأنها
سوف تنقلني من مدرستي إلى مدرسة حكومية. فبكيتُ كثيراً وقلتُ أن خالو عباس يقول إن
المدارس الحكومية في بلدنا تشبه الزريبة وأنا لستُ حماراً كي أذهب الى الزريبة، أنا
أريد أن أذهب الى مدرسة للناس. فقالت ماما حتى لو رحت على السوربون رح تبقى حمار.
طبعاً لم أفهم لكن خالتو ملاك أفهمتني أنها جامعة في فرنسا يذهب اليها الكبار
ليتعلموا. فتصورت كيف يذهب الكبار الى السوربون وهم يرتدون المريول ويحملون الشنطة
على ظهرهم. وضحكتُ كثيراً جداً وأصرت خالتو ملاك على أن تعرف لما أضحك، أخبرتها
فضحكت. لكن ماما قالت لها قلت لك إنو حمار ورح يبقى حمار. زعلتُ كثيراً من الإهانة
وأردتُ أن أستعطف ماما فقلت إنني لن أذهب الى السوربون لأن الكبار رح يدعسو عليِّ
مثل النملة. فضحكت ماما وخالتو ملاك وأنا لم أعرف ماذا أفعل فضحكت.
7 تشرين ثاني 2000
أنا أذهب الى المدرسة
منذ يوم الإثنين، وهي لم تعجبني... أنا مشتاق لفادي ولرفاقي.
سوف قاهر بماما لأنها
طلعتني من مدرستي.
1 تموز 2001
لم أكتب في دفتري كل
السنة لأنني كنت حزين. بابا وماما تخانقوا كتير، تيتا قالت إنن بيتخانقوا على كشك
الجيران. سألت بابا ما معنى ذلك ضحك عليّ وماما أمسكتني من أذني وقالت لي يا بلا
تهذيب.
كانت كل السنة
علاماتي ساقطة، ثم صارت على الحافة. خالو عباس قال لماما ما قلتلك إنو إبنك
بالمدرسة الحكومية رح يصير حمار. عندما قال خالو ذلك ركضتُ الى غرفتي ووقفتُ أمام
المرآة، وكنتُ ما أزال عبودي ولم أصبح حماراً. ضحك عليَّ خالو عباس وماما أيضا
ضحكت.
5 تموز 2001
ظهرت نتيجة المدرسة ونجحت بالدفش. هذا ما قالته ماما . وعاقبتني على
حمرنتي.
8 تموز 2001
بابا حزين جداً، ولم
يعد يضحك معي. رأيته يبكي في المطبخ. ذهبت
الى غرفتي وبكيتُ أنا أيضاً.
12 تموز 2001
لم أكتب لأنني زهقان...
ولأن الدنيا زعلت بابا.
21 تموز 2001
سمعتُ بابا يقول لعمو
شوقي أنه لن يكون سعيداً إلا إذا شرب ديمون (يقصد الديمول) ركضتُ الى ماما وقلت
لها أن تحضر الديمون لبابا كي يصبح سعيداً. ضربتني وزربتني في غرفتي.
22 تموز 2001
كل الكبار يقولون
كلاماً لا أفهمه. وكلما جلستُ معهم تطردني ماما وتقول لي إذهب والعب مع فادي.
25 تموز 2001
كنا نلعب أنا وفادي
في منزله، وقالت لنا جدته أن لا نخرج إلى
الشرفة لأنها وضعت قنينة ديمون كي ترش الزرع. تذكرتُ أن الديمون هو الذي يريد بابا
أن يشربه كي يصبح سعيداً. وقد قال لماما إن هي أحضرت له الديمون سوف تكون مزحة
جميلة. سرقتُ قنينة صغيرة من الديمون دون أن يراني فادي.
26 تموز 2001
استفقت صباحاً وكانت
ماما تتشاجر مع بابا وهو حزين جداً، لأنها
قالت له إنتَ ما عاد تنفع لشي. جلس على الشرفة ودخَّن كثيراً، وحين تكلمتُ معه لم
يضحك. ذهبتُ الى ماما وقلت لها إنني لا أحبها لأنها زعلت بابا، فقالت لي إنني إبن
كلب وما بستحق إنها عم بتربيني. عند المساء ترك بابا كوب العصير على الشرفة ودخل
إلى الحمام، وضعتُ له الديمون في الكوب كي يصبح سعيداً ويضحك على المزحة. وعدتُ
الى غرفتي كي أنام. سوف أخبره في الصباح أنني أنا مزحتُ معه.
27 تموز 2001
استيقظتُ صباحاً
وكانت ماما وتيتا وخالتو ملاك وكل الناس يلبسون ملابس سوداء. وعندما رأتني ماما
بكت كثيراً وقالت بكير يا منير رحت بكير يا حبيبي. فسألت إلى أين ذهب بابا بكير؟
أخذني عمو شوقي إلى
غرفتي، وأخبرني أن بابا رحل وتركنا وحدنا. خفتُ أن أقول أن بابا لم يحب المزحة.
لكنني سألته إن كان بابا زعلان مني فقال عمو شوقي أن بابا لا يمكن أن يزعل مني،
وقال أن البابا كان يجب أن يذهب لأن الله يريد ذلك. سألته هل سيكون سعيداً عند
الله، فقال إنه سعيد جداً. فقبلتُ كلامه، لكنني حزين لأن بابا لم تعجبه مزحتي، وفضّل
أن يذهب عند الله.
1 آب 2001
ما زلتُ أنتظر أن
يعود بابا من عند الله. ولا أفهم لماذا الناس يزوروننا كلهم كلهم.
2 آب 2001
قلت لماما أن بابا
رحل لأنه زعل منها بعد أن صرخت في وجهه. ضمتني وبكت. يبدو أن ماما نادمة لأنها
زعلت بابا، عندما يعود سوف أقول له أن يسامحها.
1 ايلول 2001
أخيراً لم يعد منزلنا
مليء بالناس، بدأوا يذهبون حتى عدنا وحدنا أنا وماما. ما زلتُ أنتظر عودة بابا.
عمو شوقي وزوجته طانط ليلى وخالو عباس وتيتا وخالتو ملاك يزوروننا كثيراً. تيتا
تقول لماما دائما اطلعي من الحزن وانتبهي لأبنك. وعمو شوقي يجلب لنا أغراضاً كلما أتى.
وخالو عباس أيضاً.
2 ايلول 2001
زارتنا اليوم طانط أم
فادي وقالت لي ماما أن أدخل أنا وفادي لنلعب في غرفتي.
10 ايلول 2001
أخبرتني ماما أنها
سوف تعيدني الى مدرستي مع فادي، وقالت بشرط أن تنجح. فوعدتها أن أكون شاطراً.
المهم أن أعود الى مدرستي مع فادي.
11 ايلول 2001
لن أكتب طوال السنة،
لأنني أريد أن أدرس كي أنجح ليفرح بابا ويعود.
الدفتر الثاني
13 تموز 2002
أخبرت فادي للمرة الأولى أنني أنتظر أن يعود بابا. فقال لي
أنه لن يعود. فقلت ولما لن يعود، أكيد أن الله سيتركه يعود مع والد فادي، ضحك فادي
عليّ وقال أن والده ووالدي ماتا، وقال أيضاً أن الأموات ما بيرجعوا يا أهبل. سألته
هل مات بابا وأبوه كما مات الناس اللي قصفتهم اسرائيل؟ قال أجل ماتوا كلهم ولن
يعودوا. يعني يموت الناس وحدهم ودون أن تقصفهم إسرائيل؟ بعد أن ذهب فادي بكيت لأن
بابا لن يعود أبداً.
14 تموز 2002
اليوم سألتُ عمو شوقي
لماذا يموت الناس؟ فقال أن الله هكذا يريد. قلت له أنني لا أفهم ما يقول، فقال
أنني عندما أكبر سوف أفهم.
25 تموز 2002
أنا سعيد لأن أمي
احضرت لي play station لكنني حزين لأنني مشتاق لبابا.
1 آب 2002
أخبرتني اليوم تيتا
أن خالتو ملاك سوف تتزوج وتسكن في منزل آخر مع زوجها. عندما حضرت خالتو ملاك
سألتها إن كانت ستنساني وتحب زوجها، فقالت أنها سوف تحبنا نحن الاثنين فزعلت. ضحكت
وقالت إنها ستحبني أنا أكثر بكثير.
3 آب 2002
زارتنا اليوم خالتو
ملاك مع خطيبها عمو ناصر. أبعدته عن خالتو ملاك وجلست أنا بجانبها، وهو ضحك ووضع
يده على رأسي.
10 آب 2002
زارنا اليوم خالو
عباس وقال لأمي إنه وجد عملاً. سألته ماذا سيعمل فقال مصور في التلفزيون، فقلت له
أنني سأراه في التلفزيون كل يوم، فقال أنه سيكون وراء الكاميرا وليس على الشاشة.
مساءاً نظرت وراء
التلفزيون فلم أجده. ماما قالت الله يعينك على هبلك خالك داخل التلفزيون مش وراه.
تعجبتُ كيف يكون خالو الكبير داخل تلفزيون صغير... سوف يختنق. ماما ضحكت عليّ وأنا
تذكرت أن بابا كان دائما يضحك حين أتكلم معه.
20 آب 2002
لم أكتب طوال الأيام
الماضية لأنني كنت زهقان ففادي ذهب مع أخوه وأمه الى القرية وأنا بقيت وحدي مع
ماما.
30 آب 2002
ما زلت زهقان وأنتظر
عودة فادي. أتمنى أن أذهب الى القرية لكن ماما تقول مش وقتها هلق.
5 ايلول 2002
البارحة كان عرس
خالتو ملاك، رأيتها ترتدي فستان أبيض جميل، كانت مثل الذي يقف داخل الغيمة. في
الصالون سمعت عمو ناصر يقول لخالو عباس إنه يحب خالتو ملاك كثيراً، وقال أيضاً
لخالو أنت فكرت أنو في شي صار بس ملاك أشرف من الشرف. خالو باس عمو ناصر وقال له
مبروك. ثم أمسك خالتو ملاك بيدها وأخذها الى السيارة وباسها كثيراً ثم ذهبت مع عمو
ناصر.
اليوم سألت ماما ما
معنى ما قاله عمو ناصر، صرخت عليّ وقالت ما رح تبطل قلة التهذيب. لكنه ليس جواباً،
فأنا لا أفهم وأريد أن أفهم، فمن أسأل.
20 ايلول 2002
عاد فادي من القرية
ولعبتُ معه كثيراً في الأيام الماضية، وعندما أنام في سريري ليلاً أبكي كثيراً لأن
بابا مات والأموات ما بيرجعوا، هيك قال لي فادي وعمو شوقي أيضاً.
21 ايلول 2002
سألت ماما كيف مات
بابا؟ فصرخت عليّ وقالت بطل أسئلتك البلا طعمة.
24 ايلول 2002
أريد أن أعرف كيف مات
بابا، لكن لا أحد يقول لي. كان خالو عباس سيقول لي لكن ماما منعته. فوعدني أن
يخبرني عندما أكبر.
25 ايلول 2002
ذهبت إلى الجامع
وطلبت من الله أن يجعلني كبيراً كي يخبرني خالو عباس كيف مات أبي.
26 ايلول 2002
قفزتُ من سريري في
الصباح وذهبت لأقف أمام المرآة كي أرى إن كان الله قد جعلني كبيراً. لكنني ما زلت
عبودي ولم أكبر.
28 ايلول 2002
بعد يومين سوف تبدأ
الدراسة، لذلك سوف أخبيء دفتري هذا كي لا تراه ماما عندما أذهب الى المدرسة.
الدفتر الثالث
14 تموز 2003
البارحة كان عيد
ميلادي، أصبح عمري تسع سنوات. أحضر لي خالي عباس كومبيوتر هدية عيد ميلادي وأيضاً
هدية نجاحي في المدرسة. أما خالتي ملاك وزوجها العم ناصر فقد أحضرا لي ساعة لأنني
أصبحت شاباً. عمي شوقي أحضر لي ثياباً جديدة. وأحضرت لي جدتي الكرة التي وعدتني
بها وبيجاما للرياضة. أما أمي فقد أحضرت لي سكوترلألعب بها في القرية مع فادي.
25 تموز 2003
ما زلتُ أكتشف برامج
الكومبيوتر، وخالي عباس يساعدني على التعلم، وقد أخبرني أنني عندما أجيد استعمال
الكومبيوتر سوف يضع لي عليه أنترنت.
30 تموز 2003
سمعتُ اليوم جدتي
تقول لأمي أن خالتي ملاك بدأت تتوحم ولم أفهم ما معنى ذلك، وعندما سألت جدتي غضبت
أمي وقالت أن أسئلتي البلا تهذيب لا تنتهي، لكن جدتي كانت تضحك وتقول أنني أصبحت
شاباً. أنا أحب جدتي كثيراً لأنها تحبني وتضحك عندما أكلمها. كما كان أبي.
5 آب 2003
علمتُ اليوم أن خالتي
ملاك سوف يصبح لديها طفل، سألتهم من أين سوف تشتريه. فقالت جدتي أن الأولاد لا نشتريهم
بل إن الأم تخرجهم من بطنها، فسألتها كيف تخرجهم، قالت أن الطبيب يفتح بطنها ويخرج
الطفل.
أنا خائف جداً على
خالتي ملاك لأن الطبيب سوف يفتح بطنها.
14 تموز 2004
البارحة أصبح عمري 10 سنوات. وقالت لي أمي أنني
يجب أن أتصرف مثل الرجال لأنني أصبحتُ كبيراً. وعندما جاء خالي عباس وعمي شوقي
وقفت بجانبهما فوجدتُ أنني ما أزال صغيراً.
16 تموز 2004
زارنا اليوم خالي
عباس ومعه فتاة جميلة اسمها فاتن وأخبرني أنها خطيبته. وفهمت لوحدي هذه المرة إنها
سوف تأتي الى منزل خالي عباس وتنام بجانبه على السرير وسوف تنجب طفلاً.
17 تموز 2004
نسيتُ أن أكتب
البارحة أن طانط فاتن كانت ترتدي فستان مثل نانسي يعني مزلط لكنه كان جميل. وهي أيضاً
جميلة.
18 تموز 2004
اليوم عرس خالي عباس،
وسوف يسكن مع طانط فاتن في منزل جديد، وسيتركان جدتي لوحدها. وأنا قلت لجدتي أن
تأتي لتسكن معنا أنا وأمي كي لا تخاف وحدها في البيت.
الدفتر الرابع
13 تموز 2005
إنه دفتري الجديد، وقد أصبحت في ال 11 من عمري.
وقد فهمتُ هذه السنة أشياء كثيرة. لقد فهمتُ كيف يتزوج الناس وكيف يولد الأطفال.
وعرفتُ أن الإنسان يموت لأن عمره قد انتهى. وأنه لكل ميتة سبب.
إذن ما سبب موت والدي؟
14 تموز 2005
سألتُ جدة فادي عن
الديمول الذي ترشه على الزرع كي تموت الحشرات، ولما يشعر الانسان بالسعادة إذا
شربه؟. ارتعبت جدة فادي وسألتني لما أقول ذلك، فأخبرتها كيف قال أبي أن الديمول
سوف يجعله سعيداً. دمعت عينا الجدة وقالت أن أبي بالتأكيد كان يمزح عندما قال ذلك،
لأن الكل يعرف أن الديمول مادة قاتلة مثل السم والسلاح. وقالت أن والدي أيضاً كان
يعرف هذا.
يا الهي لقد وضعتُ الديمول في كوب والدي وهو سام. كيف مات أبي؟ هل مات لأنه شرب الديمول؟
20 تموز 2005
زرتُ خالي عباس وحدي،
وسألته كيف مات والدي؟ فأخبرني الحقيقة، وقال أن أبي كان يريد دائماً أن يموت لذلك
فقد شرب الديمول وانتحر. صرختُ في وجه خالي عباس وسألته هل توفي أبي لأنه شرب
الديمول؟ فقال خالي أن الطبيب الذي فحصه قال إنه توفي بسبب الديمول، فأخبروه أن
أبي دائماً كان يتكلم عن الانتحار والديمول، لكن أمي كانت تعتقد أنه يمزح.
30 تموز 2005
طوال الأيام الماضية
كنتُ مريضاً جداً، كانت حرارتي دائماً مرتفعة وأمي أخذتني الى الطبيب كثيراً، وهو
يقول أنني لست مريضاً، لكنه لا يعرف سبب حرارتي المرتفعة. وسألني كثيراً عن مدرستي
وأصدقائي وأيضاً سألني عن أبي. بكيت وأخبرته أنني مشتاق الى أبي كثيراً. خفت أن
أقول له عن الديمول لأن أمي سوف تقطع رقبتي. يا الهي لقد مات أبي لأنني وضعت له
الديمول في الكوب.
1 آب 2005
أريد أن أعرف كل شيء
عن الديمول، أريد أن أعرف كيف كنتُ السبب في موت أبي.
3 آب 2005
رفضت أمي أن تكلمني
عن مادة الديمول، وصرخت في وجهي وقالت لي ارحمني يا بلا ضمير وبطّل أسئلة. وكانت
تبكي كثيراً. هل أخبرها بما فعلت؟ ماذا ستفعل بي إذا أخبرتها؟
5 آب 2005
ذهب فادي وعائلته الى
القرية، لكن نحن لم نذهب لأنني أصبحت أمرض كثيراً، وأمي وخالي عباس يأخذاني الى
المستشفى وهناك يجرون لي فحوصات كثيرة. والطبيب يقول أن مرضي نفسي. وأنا لا أفهم
ما معنى ذلك.
30 حزيران 2006
كانت هذه السنة صعبة
جداً، لقد غبتُ كثيراً عن المدرسة لأنني مرضت كثيراً، واليوم ظهرت النتيجة وقد
رسبت في صفي، وأمي حزينة جداً وتبكي كثيراً. هذه أول مرة لا تضربني لأنني كسول.
13 تموز 2006
أصبح عمري اليوم 12
سنة، والآن أصبحتُ أفهم أكثر أنني قاتل!... لقد قتلت أبي!
منذ الصباح اسرائيل
تعتدي على لبنان وتقصف كثيراً بالطيران، وأنا خائف جداً.
15 تموز 2006
ذهبنا كلنا الى
سوريا، أنا وأمي وجدتي وخالتي ملاك وزوجها والخالة فاتن، لكن خالي عباس أوصلنا الى
سوريا ثم عاد الى لبنان لأنه لا يستطيع أن يترك عمله. ثم أتى عمي شوقي وزوجته وأولاده.
وأيضاً التقينا بفادي وعائلته وكانوا يسكنون في منزل مجاور مع أقاربهم.
فرحتُ لأن فادي أتى
الى سوريا وسوف أراه كثيراً. هو يسألني دائماً لما أصبحتُ حزيناً هكذا، لكنني أخاف
أن أخبره، سوف يكرهني ويقول أنني قاتل.
وربما عرفت الشرطة ووضعوني في السجن.
20 ايلول 2006
عدنا الى منزلنا بعد
أن انتهت الحرب، منزلنا في القرية ومنزل فادي ومنزل عمي شوقي دمرتهم اسرائيل،
وأصبحوا ركاماً كما يقولون في الأخبار. منزل جدتي في الضاحية قد دمروه أيضاً. وقد
أتت لتقيم معنا أنا وأمي بعد أن أصلحنا منزلنا.
ما زلتُ أمرض كثيراً، والطبيب يقول
أنهم يجب أن يعرضوني على طبيب نفسي. لم أحب الفكرة، محمود شقيق فادي يقول أن
الطبيب النفسي هو للمجانين. وهذا ما تقوله أمي أيضاً حين تبكي وتقول لخالتي ملاك أنها
ربتني كي أصبح رجلاً، لكنني بدأت أجن. وتستمر بالبكاء وتقول لما ابني مجنون يا رب؟...
هل أنا مجنون؟
21 ايلول 2006
ربما أنا مجنون لأنني
قتلت أبي، لكنني لن أخبر أحداً بذلك، لأنني خائف جداً. أصبحتُ أرى والدي في الحلم
كثيراً، وهو يصرخ في وجهي: يا مجرم... يا مجرم... وأستفيق وأنا أصرخ... وتأتي أمي
وجدتي الى غرفتي على صوت صراخي.
انتهت مذكرات
المريض ( ع ).
إذن المريض (ع) قد قتل والده عن طريق الخطأ،
أو دون قصد، والسبب هو أنه لم يجد إجابات شافية لأسئلته الكثيرة، التي إن دلت على
شيء فإنما تدل على وعي كبير وإرادة على الفهم.
وقد رفض المريض (ع) أن يخبر التفاصيل لأحد، بل اكتفى
بأن قال أنه يتردد على طبيب نفسي ليتخلص من أمراضه وكوابيسه.
بعد سنة من علاجه كتب
المريض (ع) ما يلي:
خضعتُ طوال السنة لعلاج طويل مع الطبيب النفسي،
الذي كان متفهماً جداً، ولم ينعتني بالقاتل أو المجنون. بل أصرَّ على أنني كنت
طفلاً لا أعي ما أسمع وما أفعل. وقال أنه ليس خطأي إن كنتُ لم أفهم، فكل الأطفال
لا يفهمون الكثير من مصطلحات الكبار، لهذا يجب أن يكون الأهل على وعي وفهم كبيرين
بحاجة الطفل إلى طرح الأسئلة لإيجاد الأجوبة التي تنير لهم كل غامضٍ من حولهم.
وقال أنني لم أكن
طفلاً غير مهذب لأنني أسأل كثيراًً، بل بالعكس، كثرة طرح الأسئلة دليل على وعي
مبكر، وعلى طلب المعرفة والفهم. لكن عدم إجابة الأهل على أسئلة ولدهم لا يعني أن
يفسر الولد ما يسمعه على قدر فهمه وحده، وأيضاً لا يجب أن يسأل أصدقاؤه، بل عليه
أن يبحث عمَّن هو أكبر ليسأله، حتى لو اضطر للإنتظار كثيراً.
وقال أيضاً أن الكبار
من حولي يتحملون المسؤولية معي على عدم فهمي للأمور، لكنه ليس ذنب أحد إن توفي
والدي، فموته حصل بسبب خطأ غير مقصود، ولا أحد مذنب بهذا الموضوع. والأهم أفهمني
أن والدي في مكانه ليس غاضباً مني، فهو أكثر إنسان يعلم أنني غير مذنب، وأنني لم
أقصد إيذاؤه . قال أن والدي وهو في السماء يعلم تماماً أنني لم أكن سوى طفل لا أقدِّر
عاقبة الأمور، ولم أكن أعلم حتى أن الديمول (وليس الديمون) هو مادة قاتلة. وأن
والدي حين قال عنه أنه سيريحه، كان يتكلم بلسان كبيرٍ يائسٍ من حياته، ومن هو في
وضعه دائماً يعتبر الديمول والسم والسلاح وكل شيء مميت، هو راحة له.
عملنا كثيراً على فكرة أننا حين نقوم بفعل
دون قصد ودون فهم، فلسنا مسؤولين عنه أمام ضمائرنا وأمام الله وأمام القانون وأمام
الناس أيضاً، فالخطأ هو خطأ، وليس ذنب أحد.
وعملنا أيضاً على
فكرة أن لا أحد يدينني أو يحكم عليّ بسبب ما فعلت. وأن والدي بالتأكيد يسامحني على
فعلتي. ولكنني أصررتُ على أن لا يعلم أحد بما فعلت، ووافق الطبيب في الوقت الحالي.
تحسنتُ
ببطء خلال السنة الماضية، وقال الطبيب أنني إن تابعت هكذا فسوف ينتهي علاجي بأسرع
مما حدد لي سابقا.
بدأ مرضي يخف، كما
أنني بدأتُ أرى والدي في الحلم، فيضمني ويضحك ويقول لي أنه ليس غاضباً مني، بل هو
يريدني أن أنجح وأن أصبح رجلاً عظيماً.
أما أمي فقد اقتنعت بأنني لست مجنوناً،
وبدأت تفهم أيضاً ما هو العلاج النفسي.
ولعل أهم ما تعلمته خلال علاجي، بالإضافة الى
تحسن أسلوبي بالكتابة، هو أنني كنت طفلاً أبحث عن إجابات لأسئلتي العديدة والكبيرة
والتي تدل على أنني أحمل عقلاً كبيراً واعياً. وأيضاً أهم ما فهمته هو أنني كنت طفلاً
من حقه أن يسأل، من حقه أن يتعلم، من حقه أن يفهم.
وإن كنت سأعطي
لمذكراتي هذه عنواناً كما نصحني الطبيب، فسوف أعطيها عنوان "من حقي أن
أفهم" .
ولأنه دائماً وأبداً
من حقي أن أفهم، فسوف أتابع علاجي، وأتابع دراستي، وأتابع القراءة، وسوف أسأل منذ
الآن فصاعداً أناساً مثقفين أكبر مني وأكثر فهماً.
ملحق
شرعة حقوق الطفل
المادة 1
لأغراض هذه
الاتفاقية، يعني الطفل كل إنسان لم يتجاوز الثامنة عشرة، ما لم يبلغ سن الرشد قبل ذلك
بموجب القانون المنطبق عليه.
المادة 13
1- يكون للطفل الحق في
حرية التعبير، ويشمل هذا الحق حرية طلب جميع أنواع المعلومات والأفكار وتلقيها وإذاعتها،
دون أي إعتبار للحدود، سواء بالقول، أو الكتابة أو الطباعة، أو الفن، أو بأية
وسيلة أخرى يختارها الطفل.
المادة 37
(أ):
ألا يعرض أي طفل للتعذيب أو لغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية
أو المهينة. ولا تفرض عقوبة الإعدام أو السجن مدى الحياة بسبب جرائم يرتكبها أشخاص
تقل أعمارهم عن ثماني عشرة سنة دون وجود إمكانية للإفراج عنهم.
المادة 40
1-
تعترف الدول الأطراف بحق كل طفل يدعى أنه إنتهك قانون
العقوبات أو يتهم بذلك أو يثبت عليه ذلك في أن يعامل بطريقة تتفق مع رفع درجة إحساس
الطفل بكرامته وقدره، وتعزز إحترام الطفل لما للآخرين من حقوق الإنسان والحريات
الأساسية وتراعي سن الطفل وإستصواب تشجيع إعادة إندماج الطفل وقيامه بدور بناء في
المجتمع.
(ب)-4- عدم إكراهه على الإدلاء
بشهادة أو الإعتراف بالذنب، وإستجواب أو تأمين إستجواب الشهود المناهضين وكفالة إشتراك
وإستجواب الشهود لصالحه في ظل ظروف من المساواة.
Images rights are reserved to their
owners
كنت في ذلك الوقت قد بدأتُ أكوِّن أفكاري الخاصة عن العلاقات الجنسية بين رجل وامرأة، لكن ذلك لم يكن كافياً كي أفهم ماهية الحاجات الجسدية والروحية لرجل أربعيني في عنفوان شبابه. فقد رفضتُ زواجه وآلمته كثيراً بتصرفاتي وكلامي، لكنه كان كدأبه دوماً والداً عظيماً ذا قلبٍ مفعمٍ بالحب والتسامح، فقد أصرّ على محاورتي والتأكيد لي بأنه سيبقى إلى الأبد والدنا وأن لا إنسان ولا شيء سوف يبعده عنا... فوافقتُ أخيراً لا لشيء، فقط لأجله هو، فقد كنتُ أحبه وأريد أن أرضيه.
